Nach positiven Leistungen erhielt er einen Vertrag beim FC Thun, der den Aufstieg in die Raiffeisen Super League (2010) im ersten Jahr nach Schindelholz‘ Ankunft realisierte. Insgesamt trug er das Trikot der Berner Oberländer während acht Spielzeiten (136 Pflichtspiele), ehe er im letzten Sommer nach Luzern weiterzog, wo er aufgrund Verletzungen nur zu einzelnen Einsätzen in der obersten Spielklasse kam.
Nicolas Schindelholz zum FC Aarau
Der 30-jährige Verteidiger war einst von seinem Stammverein SC Dornach in den Nachwuchs des FC Basel gewechselt, wo er in der U21-Equipe vom zukünftigen Aarau-Cheftrainer Patrick Rahmen trainiert wurde.